凝結的時間‧流動的語言

Longing 跡切れた(Melody)

傷つけ合った言葉                                           即使是傷害的話語
重ねた淚も                                                   或是流不盡的淚水
いつかは想い出になるよ                                  都會變成回憶
だから...跡切れたMelody                               所以 中斷的旋律
胸に抱きしめて 明日も生きるだろう                  緊抱在懷中 明天還是會再出現
貴方に會えなくても                                         即使無法再和你相見

Sing without you
I'll sing without you  
Can't you feel my heart   
Falling through the rain   

☆I sing without you  
   I'll sing without you  
   Can't you hold my tears  
   Cause, still I love you   

I can't face the thought of being alone  
I sing for the song still carries on 
胸に抱きしめて                                               緊抱在懷中　　　　　　　　　　　　　
想いを歌わせて                                              唱出思念
聲にならなくても                                             即使發不出聲音

Sing without you 
I'll sing without you 
Can't you feel my pain 
There's nothing I can do
  
I still have a longing for your memory
傷つくだけでも                                                但只剩下傷痛
心を伝えたいよ                                               想傳達自己的心意

今は...獨りにしないで                                      如今...不願獨自一個人
降り注ぐ雨に壞れそうな夢                                似乎在傾注的大雨中被破壞的夢
明日も奏でるから                                           明天還是會奏起一樣的樂章

Sing without you 
I'll sing without you 
Can't you feel my heart  
Falling through the rain

☆repeat

Sing without you 
I'll sing without you 
Can't you feel my heart  
Falling through the rain

☆repeat   


最近常反覆聽著X-Japan的抒情歌
真的好聽到讓人很想哭~
如果當年的我年紀再大一點，真的早點認識到他們的歌
也許我也會愛他們愛得一蹋糊塗吧！
不過那時候的我其實並不欣賞視覺系的濃妝豔抹的
所以才沒真正去注意到他們的音樂

只依稀記得，演唱會中鼓手打鼓的技巧超級厲害
主唱的沙啞吶喊、
汗水濃妝交織的駭人畫面
還有樂迷的瘋狂叫喊充滿視覺系的裝扮....